وکاله آریا للأنباء - الرئیس الروسی فلادیمیر بوتین (یسار) ورئیس الوزراء الهندی ناریندرا مودی قبل لقائهما فی قصر حیدر آباد فی نیودلهی/ الهند فی 5 دیسمبر/کانون الأول 2025 (غیتی)
على أرض مطار إندیرا غاندی بالعاصمه الهندیه دلهی، وصلت طائره الرئیس الروسی فلادیمیر بوتین فی أول زیاره منذ 4 سنوات، والأولى منذ اندلاع حرب أوکرانیا، مساء الأربعاء 3 دیسمبر/کانون الأول الجاری.
نزل بوتین سُلَّم الطائره لیجد رئیس الوزراء الهندی نارِیندرا مودی فی انتظاره، فی استقبال شخصی لا یفعله مودی عاده لدرجه أنه عُد تجاوزا للبروتوکول الهندی فی استقبال الضیوف، تبعه عناق حار أصبح بصمه ممیزه لمودی خلال ترحیبه بالزعماء الذین یلتقیهم.
اقرأ أیضا
list of 2 items list 1 of 2 کیف خسرت الهند بنغلادیش وربحتها الصین وباکستان؟ list 2 of 2 لست وحدک فی الکون.. رساله العرض العسکری الصینی لترامب end of list
بید أن الزیاره التی تزامنت مع احتفاء إعلامی وشعبی کبیر فی الهند، کانت قد أثارت تحفًّظات أوروبا والغرب فعلا قبل أن تبدأ، إذ أفردت صحیفه "تایمز أوف إندیا" صفحاتها لمقال بعنوان "العالم یرید إنهاء حرب أوکرانیا، لکن روسیا لیست جاده بشأن السلام"، والذی کتبته المفوَّضه السامیه البریطانیه (اللقب الذی تطلقه بریطانیا على سفرائها فی دول الکومنولث) لیندی کامیرون والسفیر الفرنسی تییری ماتو والسفیر الألمانی فیلیب أکرمان، قبل ساعات من هبوط طائره بوتین فی دلهی.
سرعان ما أتى الرد الهندی حادا على التذمُّر الأوروبی، إذ صرَّح مسؤول دبلوماسی هندی أن کتابه مقال بهذا الشکل قبل زیاره رفیعه المستوى "أمر غیر مُعتاد، وممارسه دبلوماسیه غیر مقبوله بإلقاء الدروس حول علاقات الهند مع بلد آخر".
وعلَّق أیضا کنوال سیبال، وزیر الخارجیه الهندی السابق، قائلا إن "هذا المقال الخبیث یخرق القواعد الدبلوماسیه، ویُعَد إهانه للهند وتدخُّلا فی شؤونها الداخلیه، ومحاوله لإذکاء المیول المُعادیه لروسیا داخل الدوائر القریبه من أوروبا فی الهند". من جهتها، ردَّت روسیا بمقال عنوانه "خیانات أوروبا الأربع تعرقل السلام فی أوکرانیا"، کتبه سفیرها لدى الهند دنیس ألیبوف فی صحیفه "تایمز أوف إندیا" ذاتها بعد الهجوم علیها بسبب المقال الأول.
فی نهایه المطاف، تمَّت الزیاره على مدار یومیْن، وحازت نصیبها من الحفاوه الإعلامیه والاحتفاء الشعبی على خلفیه توتُّر العلاقات بین الهند والولایات المتحده، نتیجه تطبیق إداره الرئیس الأمیرکی دونالد ترامب جمارک قیمتها 50% على الصادرات الهندیه.
ورُغم ما قیل طیله عقدیْن عن فتور العلاقه بین الهند وروسیا، وتبلور شراکه قویه بین دلهی وواشنطن نتیجه المصلحه المشترکه فی احتواء الصین، فإن التحالف الروسی الهندی الذی تشکَّل أثناء الحرب البارده، یبدو أنه لم یفقد جذوره وقواعده الأساسیه، وعلى رأسها شراکه عسکریه وتجاریه انطلقت فی الخمسینیات، ولا تزال مستمره رُغم تضاؤل مرکزیه روسیا، مقابل نمو کبیر لدور الاقتصاد الهندی فی النظام العالمی.
صداقه أنقذها موت ستالین
"أنا أعیش فی مدینه لم تکُن لتظهر إلى الوجود لولا الاتحاد السوفیاتی أو روسیا، وکل سکان المدینه یحبون حکایات الروس، ویفخرون بصور المدینه القدیمه".
بتلک الکلمات ردَّ أحد قاطنی مدینه بیلای الهندیه على سؤال سأله کاتب مجهول على موقع "کورا" للأسئله عن العلاقات الهندیه الروسیه، مُشیرا إلى المدینه الصناعیه التی تأسست حول مصنع الحدید والصلب الذی ساعد السوفیات فی بنائه فی منتصف الخمسینیات، وذکریات الأجیال القدیمه من سکان بیلای مع المهندسین الروس الذین تردَّدوا علیها، وحدیقه الصداقه السوفیاتیه الهندیه التی لا تزال قائمه فی المدینه، بعد أن تجاوز تعدادها أکثر من نصف ملیون على مرِّ السنین.
فی الحقیقه، لم تبدأ العلاقات الهندیه الروسیه بدایه طیبه، وکان السبب هو الزعیم السوفیاتی جوزیف ستالین، الذی نظر نظرهً سلبیه لحرکه الاستقلال الهندیه بقیاده المهاتما غاندی وجواهرلال نهرو، مثلها مثل معظم حرکات التحرر الوطنی التقلیدیه التی رأى فیها المارکسیون اللینینیون فی روسیا مجرد تجلیات لطبقه برجوازیه محلیه. ولذا، حین استقلت الهند عن بریطانیا عام 1947، اعتبر ستالین أن استقلالها "مهزله" أو "أضحوکه" سیاسیه.
ولکن هذا الجمود الأیدیولوجی من جهه السوفیات، سرعان ما أفسح الطریق لعلاقه عملیه بعد وفاه ستالین وصعود خروشوف، الذی طوَّر علاقه خاصه مع رئیس الوزراء الهندی نهرو من منتصف الخمسینیات، تُوِّجت بزیاره تاریخیه طاف فیها خروشوف شتى أنحاء الهند، واستقبل حشودا فاقت الملیون فی مدینه کولکاتا، حتى إن السیاره التی حملت القاده السوفیات لم تکد تتحرک بفعل التزاحم من الجماهیر الذین تکالبوا علیها.
فی غضون سنوات تطوَّرت العلاقه الهندیه السوفیاتیه بکل أبعادها إلى تحالف کامل، بدءا بصفقات تسلیح فی الستینیات بعد صدام الهند مع الصین عام 1962 ومع باکستان عام 1965، الذی تبعه حظر تسلیح من الدول الغربیه وتوتُّر علاقات الهند بالولایات المتحده، وصولا إلى تبادُل الود بین الهنود والروس على المستویات کافه، ترک العشرات من القصص والذکریات، أشهرها "حلَّاق بولغانین" الشهیر فی إحدى قرى الهند، الموجود حتى یومنا هذا، حیث توقَّف رئیس الوزراء السوفیاتی السابق نیکولای بولغانین لحلق شعره فی إحدى القرى بولایه تامیل نادو.
فی عام 1962، وبعد هزیمتها العسکریه أمام الصین، أبرمت الهند صفقه مع روسیا لاستیراد طائرات المیغ 21 والبدء فی إنتاج مکوِّناتها داخل الهند، مما فتح الباب أمام شراکه عسکریه استمرت طیله الستینیات وشملت تورید وتصنیع مئات الدبابات والصواریخ والسفن المتطوره، حتى وصل نصیب السوفیات إلى أکثر من 50% من السلاح الهندی.
هذا إلى جانب المشاریع الصناعیه التی أشرف علیها السوفیات مثل مصنعیْ بیلای وبوکارو للحدید والصلب، ومُجمَّع للصناعات الثقیله فی جارکَنْد، وشراکات فی تطویر شرکات النفط والغاز الهندیه وشرکات الأدویه، وکذلک تطویر وتوسیع معاهد الهند للتکنولوجیا الشهیره (IIT). بید أن الانعطافه الأهم لترسیخ العلاقه بوصفها أقرب ما تکون للتحالف لم تکُن قد أتت بَعْد.
1971: تبلوُر الشراکه العسکریه
"العلاقات بین الهند وروسیا لیست مجرد سیاسه أو دبلوماسیه أو اقتصاد، إنها شیء أعمق من ذلک بکثیر".
بواسطه سوبرامانیام جایشانکار، وزیر الخارجیه الهندی
العاشر من دیسمبر/کانون الأول عام 1971. تقف حامله الطائرات الأمیرکیه یو إس إس إنتربرایز الأکبر من نوعها فی العالم آنذاک قباله سواحل فیتنام، على أهُبه الاستعداد للتحرُّک نحو خلیج البنغال، بعد أن تلقَّت الأوامر من الرئیس الأمیرکی ریتشارد نیکسون بأن تصبح جزءًا من "قوه المهام 74".
کانت تلک ثانی مره فی التاریخ تُفعَّل فیها قوه المهام 74 من جانب الولایات المتحده، بعد أن فعَّلتها لأول مره فی مواجهه الیابان عام 1943 أثناء الحرب العالمیه الثانیه، وقد شملت هذه المره 7 مُدمِّرات وغواصه نوویه، إلى جانب حامله الطائرات البریطانیه إتش إم إس إیغل.
الهدف من ذلک التحرُّک الضخم لم یکُن الاتحاد السوفیاتی، بل الهند، التی کانت فی ذروه تحالفها مع الاتحاد السوفیاتی، وأعلنت الحرب للتو على باکستان حلیف واشنطن من أجل "تحریر" بنغلادیش (ِشرق باکستان آنذاک). لم تکُن واشنطن ولندن وحدهما من یملک قوه بحریه فی شرق آسیا، بل امتلک السوفیات أیضا القدره على تحریک قوتهم البحریه من میناء فلادیفوستوک فی شمال المحیط الهادی لردع الأمیرکیین والبریطانیین، فی واحده من فصول الحرب البارده التی أوشک فیها المُعسکران على الدخول فی صدام مُباشر.
تلقَّت باکستان هزیمه ضخمه وسریعه سرعان ما کتبت نهایه الحرب ورسَّخت استقلال بنغلادیش، وترسَّخت قوه الهند إقلیمیا منذئذ بعد أن تحرَّرت من حصار باکستان لها من الشرق والغرب (کانت دوله باکستان التی ولدت بعد رحیل الاستعمار البریطانی فریده جغرافیا حیث لم تکن قطعه واحده، بل کانت منقسمه إلى شطرین یفصل بینهما أکثر من 1600 کیلومتر من الأراضی الهندیه)، وهو وضع جیوسیاسی لا یزال ساریا إلى یومنا هذا، ولحظه لا تزال تُشکِّل حجر الأساس للعلاقه الهندیه الروسیه، إذ قفزت الشراکه بین دلهی وموسکو منذ ذلک الحین فی کل المجالات العسکریه والصناعیه، بما فیها مجالات دخلتها الهند فی السبعینیات مثل الفضاء، بإطلاق القمر الصناعی الهندی الأول "أریاباتا" عام 1975 عبر صاروخ سوفیاتی.
خریطه الهند (الجزیره) بحلول الثمانینیات، کان السلاح السوفیاتی یُمثِّل نحو 80% من مخزون السلاح الهندی، ثم انخفضت تلک النسبه بعد سقوط الاتحاد السوفیاتی واضطراب الوضع فی روسیا فی التسعینیات، قبل أن تُستأنف الصفقات العسکریه من جدید مع صعود بوتین، وإن لم تستعِد موسکو هیمنتها السابقه، حیث تظل أهم مصدر سلاح للهند حتى الیوم، لکن بنسبه نحو 35%، تلیها فرنسا بنسبه نحو 30%، أما السلاح الروسی حول العالم فإن الهند أهم مُشتر له بأکثر من الثلث، تلیها الصین بنسبه أقل من نصف النسبه الهندیه، رُغم العلاقه القویه الآن بین الصین وروسیا.
تنبع تلک التفاوتات من تضاؤل الدور الروسی فی النظام العالمی ونمو الاقتصاد الهندی طیله العقدیْن الماضیین، ولیس من تراجع الشراکه العسکریه الهندیه السوفیاتیه بحد ذاتها، إذ تظل قیمه الصفقات العسکریه بین البلدیْن (محسوبه بتسعیر ثابت للدولار وفقا لقیمته عام 1990) أکبر مما کانت علیه فی الحرب البارده.
بوتین ومودی.. شراکه مستمره
"نجاح الهند فی السیاسه الدولیه یتطلَّب مِنا صداقه متوازنه مع روسیا والولایات المتحده، لکن إذا ما اضطررنا للاختیار إما هذا أو ذاک، فإن روسیا قد أثبتت صداقتها بالفعل مرات کثیره".
بواسطه مُعلِّق هندی بإحدى المواقع الصحافیه
على صفحته الرئیسیه، أفسح موقع "فِرست بوست" الهندی، المنحاز نسبیا لحکومه رئیس الوزراء نارِیندرا مودی، قِسما کاملا لزیاره بوتین إلى الهند، إلى جانب التقسیمات المُعتاده لأقسام الموقع، فی تجلٍ واضح للأهمیه التی حظیت بها زیاره الرئیس الروسی، لا سیَّما فی صفوف أنصار الحزب الحاکم. تحت عنوان "بوتین فی الهند" کُتِبَت عشرات المقالات، من المقالات التی خُصِّصَت للتعریف بأنواع الطعام المُفضَّله لبوتین، إلى تلک التی تناولت أحدث الصفقات العسکریه بین البلدین، بما فیها اتفاقیه "ریلوس" التی اعتمدها الدوما الروسی قبیل زیاره بوتین.
وسَّعت الهند من اعتمادها على النفط الروسی بعد أن بدأت موسکو تعرضه بأسعار مُخفَّضه نتیجه العقوبات الغربیه وهو ما وجدته دلهی مواتیا لظروفها الاقتصادیه (الفرنسیه) ریلوس (RELOS) هی اختصار "التبادل الثنائی للدعم اللوجستی"، وتسمح الاتفاقیه للطائرات والسفن وغیرها من القطع الحربیه الهندیه والروسیه باستخدام المنشآت العسکریه للبلد الآخر لنشاطات مُحدَّده، مثل التدریبات المشترکه وبرامج التدریب والعملیات الإغاثیه، ومن ثمَّ یعنی ذلک أن روسیا تستطیع أن تتواجد فی المحیط الهندی عبر موقع الهند الإستراتیجی فیه، وکذلک أن الهند تستطیع أن تتواجد فی واحده من أکثر المناطق البعیده وغیر المتوقَّع أن تتواجد فیها رُغم أهمیتها فی الآونه الأخیره، وهی منطقه القطب الشمالی، التی تتمتَّع فیها روسیا بوجود کبیر إلى جانب کندا والولایات المتحده والصین ودول إسکندنافیا.
شملت الزیاره أیضا ملفات تجاریه، على رأسها قضیه صادرات النفط الروسیه إلى الهند، التی یُعزى لها الغضب الأمیرکی والجمارک العقابیه التی أقرَّها ترامب، إذ وسَّعت الهند من اعتمادها على النفط الروسی بعد أن بدأت موسکو تعرضه بأسعار مُخفَّضه نتیجه العقوبات الغربیه، وهو ما وجدته دلهی مواتیا لظروفها الاقتصادیه، ومن ثمَّ قفزت صادرات النفط الروسیه إلى دلهی من نسبه لا تُذکر، إلى أکثر من ثُلث احتیاجات السوق الهندی فی غضون 3 سنوات، فی حین تحولت الهند إلى ثانی أکبر متلق للنفط الروسی عالمیا بعد الصین.
على قائمه الأولویات أیضا تحضر مطالب الهند للحصول على المزید من وحدات نظام الدفاع الجوی "إس 400" ، الذی تحاول الهند الحصول على النسخه الأحدث منه، رُغم مخاطر تطبیق عقوبات أمیرکیه بموجب قانون "کاتسا" الشهیر الهادف إلى فرض العقوبات الاقتصادیه والدبلوماسیه على الدول والکیانات التی تعتبرها الولایات المتحده خطرا على أمنها القومی ومصالحها الإستراتیجیه، وقد وجه ضد الصفقات العسکریه الروسیه.
وکان التلویح بتلک العقوبات فی ولایه ترامب الأولى سببا فی تعطیل الاتفاق بین موسکو ودلهی، لکن إداره بایدن منحت الهند استثناء من القانون فی محاوله للتقرُّب من الهند، ولیس واضحا ما إن کانت الإداره الحالیه ستعید العقوبات أم لا إذا ما توسَّع التعاون العسکری بین البلدیْن.
وقد استخدمت الهند الوحدات التی حصلت علیها سابقا من منظومه "إس – 400" فی معارکها الأخیره مع باکستان، المعروفه فی الهند بالعملیه سیندور ، وعلى العکس من الطائرات الفرنسیه التی لم تُظهر أداء قویا فی مواجهه باکستان، فإن الدفاع الجوی الروسی اعترض المُسیَّرات الباکستانیه، وأثبت فعالیه جیده، مما دفع الهند لطلب المزید منه، بل وطلب النسخه الأحدث إس 500، التی لم تُصدِّرها روسیا إلى أی دوله أخرى حتى الیوم، وتُعَد الهند أول من یُبد اهتماما بها.
دلهی.. استقلالیه لن تموت
"المُفارقه فی نهج ترامب هو أنه أنتج ما سعى لمنعه ابتداءً، وهو دوله هندیه ذات علاقات أکثر تنوُّعا، وذات استثمارات فی شراکات متعدده، وأقل عُرضه للضغط الضارب من الولایات المتحده".
بواسطه جیمز کرابْتْری، زمیل المجلس الأوروبی للعلاقات الخارجیه، ورودْرا تشودری، مدیر برنامج الهند بمؤسسه کارنیغی فی مقال مشترک بینهما بمجله فورین أفیرز
من بین الدول الصاعده فی العالم الیوم، تُعَد الهند اللُغز الأبرز فی توجُّهاتها الجیوسیاسیه والإستراتیجیه، إذ یتسابق المحللون فی الولایات المتحده وأوروبا باستمرار للتنبُّؤ بوفودها إلى هذا المعسکر أو ذاک، والتبشیر بصعودها إلى مصاف القوى الکبرى، منذ سنوات طویله، دون أن تظهر أمارات واضحه على أن أیا من تحلیلاتهم أصابت بالفعل طیله العقد الماضی، بل یبدو فی الحقیقه أن معظمهم کان یحاول مواکبه المسارات المتعرِّجه للسیاسه الهندیه، وأن یُطعِّم تحلیلاته ببعض من رغباته فیما یخص "ما یتوجَّب أن تفعله الهند"، ولیس ما تنوی فعله فی الواقع.
أما ما تریده الهند، فکثیرًا ما تغیَّر وفقا لمعطیات کثیره، وبخاصه مع صعود رئیس الوزراء الحالی نارِیندرا مودی، على رأس حرکه قومیه هندوسیه غیر مسبوقه منذ عام 2014، ظنَّ البعض أنها کتبت نهایه الکثیر من ثوابت الدبلوماسیه الهندیه التی خطَّها حزب المؤتمر منذ استقلال البلاد عام 1947، وعلى رأسها الموقف من القضیه الفلسطینیه التی أفصحت فیها الهند فی عهد مودی عن انحیاز غیر مسبوق لإسرائیل یخالف ثوابتها التاریخیه.
ولکن مودی لم یستطع أن یلغی کل الثوابت التی شکَّلت المؤسسه الدبلوماسیه والعسکریه الهندیه، لا سیَّما تلک التی تبلورت طیله عقود انعکاسا لوضع الهند الجیوسیاسی وطبیعه ارتباطها بالاقتصاد العالمی، ولیس تجسیدا لقیم حزب المؤتمر.
على رأس تلک الثوابت أتت العلاقه الوطیده مع روسیا، التی ظنَّ کثیرون أنها تُطوى ببُطء منذ صعود التحدی الصینی للهیمنه الأمیرکیه، الذی عُدَّ منطقا یدفع دلهی وواشنطن نحو تحالف لا مفر منه، خاصه بعد انسحاب الولایات المتحده من أفغانستان، وفتور علاقتها بباکستان.
الرئیس الأمیرکی دونالد ترامب (یمین) ورئیس الوزراء الهندی ناریندرا مودی فی نیودلهی/الهند 25 فبرایر/شباط 2020 (رویترز) غیر أن مواقف إداره ترامب، ورؤیتها للمصالح التجاریه الأمیرکیه، ورغبتها فی الحصول على أقصى مکتسبات من حلفائها، وبذل أقصى الضغوط المُمکنه على أعدائها، کشف للهند أنها لیست حلیفا راسخا مثل أوروبا والیابان، وعادت لتذکیرها بأنها دوله تنتمی اقتصادیا للجنوب العالمی قبل أی شیء، وأن الرغبه فی الحصول على نصیب أکبر من النمو والثروات العالمیه یتعارض بوضوح مع سباق ترامب المحموم لحمایه الطبقات الوسطى والعُلیا الأمیرکیه التی انتخبته على حساب ذلک الجنوب نفسه.
فی 22 سبتمبر/أیلول 2022، کتب هابیمون جیکوب، أستاذ الدبلوماسیه بجامعه جواهرلال نهرو فی دلهی، ومؤسس مجلس البحوث الإستراتیجیه والدفاعیه بالهند، مقالا فی مجله فورین أفیرز الأمیرکیه بعنوان "روسیا تخسر الهند"، واصفا علاقات دلهی وموسکو بأنها فی طور الأفول بعد حرب أوکرانیا، وأن تأثیر "مُعاداه أمیرکا" فی صفوف النخبه الهندیه بدأ یتراجع، وأن تأجیل صفقات التسلیح بین البلدیْن مؤشر بعید المدى على صعود مُعادله جدیده فی آسیا مرتبطه بهدف احتواء الصین المُشترک بین دلهی وواشنطن.
ولکن فی غضون أقل من عامیْن، کتب جیکوب نفسه مقالا آخر فی المجله ذاتها بعنوان "الهُوَّه الصادمه بین الهند والولایات المتحده"، مُشیرا إلى تراجع أهمیه الشراکه مع الهند فی نظر صناع القرار الأمیرکیین، وأولویه إبرام صفقه مع الصین تتجاهل مصالح الهند، أو الجنوب العالمی فی العموم.
على عکس دول أصغر حجما، نجحت فی بلوره علاقه عمل حذره مع إداره ترامب، تحصل منها على مکتسبات قصیره الأمد، وتتقی بها قرارات الإداره التجاریه العدائیه، یبدو أن الهند بقیاده مودی، الذی توقَّع له کثیرون بالنظر لخلفیته الأیدیولوجیه أن یتمکَّن من بلوره علاقه قویه مع ترامب هو الآخر، قد أثبتت أنها بلد أکبر من أن تسایر إداره أمیرکیه بعینها من أجل مکتسبات قصیره الأجل، وأن الکثیر من جذور توجُّهاتها الدبلوماسیه والإستراتیجیه لیس سهلا اقتلاعها تحت حُکم رجل واحد، مهما کان الدعم الشعبی الذی یتمتَّع به أو السلطه التی یحظى بها.
فی بلد هو الأکبر تعدادا فی العالم، وصاحب واحده من أعقد النظم السیاسیه الفدرالیه، مع علاقه فریده بالاقتصاد السیاسی العالمی تتجاوز البلدان المتوسطه العالقه بین الدیون وفرص التنمیه المتآکله، لکنها لا ترقى فی الوقت نفسه إلى مصاف القوى الاقتصادیه الکبرى مثل الصین والیابان، تحتل الهند الیوم موقعا فریدا نسبیا ومُعقَّدا فی النظام الدولی وذا خیارات محدوده أقل من القوى الکبرى لکن أکثر من الدول المتوسطه.
وقد أفرط کثیرون فی الاعتقاد بأن مودی بوسعه تجاهل کل ذلک کی یخلق دینامیه قویه مع ترامب، وأن قومیته الهندوسیه ستخلق قطیعه مع ما سبقها من عقود عدم الانحیاز والاستقلال الإستراتیجی والحساسیه الشدیده من استهانه القوى الکبرى بدلهی، التی جسَّدتها بجلاء الحمله الشعبیه ضد ترامب والإداره الأمیرکیه فی الهند بعد الجمارک المرتفعه التی فرضها على البلاد منذ أشهر.
بید أن قومیه مودی الهندوسیه أثبتت أنها أقرب إلى سجال داخلی مع إرث غاندی ونهرو، دون أن یمس هذا السجال استقلالیه الهند الإستراتیجیه ورفضها الانخراط فی تحالفات کامله، وحساسیتها تجاه التعامل معها بلدا من الدرجه الثانیه، وهو ما أفصح عنه مودی بوضوح، معیدا للأذهان التوتُّر بین دلهی وواشنطن فی عهد نهرو، والعداء الشخصی العنیف بین الرئیس الأمیرکی نیکسون وإندیرا غاندی فی ذروه البارده، حیث أطلق علیها نیکسون اسم الساحره العجوز. ورُغم أن مودی نفسه استهل مسیرته السیاسیه بمعارضه إندیرا فی صِباه، فإنه یجد نفسه الیوم على خطى مسارات سیاسیه رسمتها هی ووالدها لم تتغیَّر إلى الیوم.
المصدر: الجزیره + مواقع إلکترونیه